Legal Forms
To search for a particular term please use the following search box.
Important Notice : Lawyerintl.com strongly recommends that you seek independent legal advice from a qualified lawyer before using any of the forms on this site, in order that you can verify the forms are suitable for your needs.
CONTRATO DE APARCERIA DE GANAD0
CONTRATO DE APARCERIA DE GANAD0 - CATTLE CUSTODIAL CONTRACT
Contrato de aparcer�a de ganados que celebran en [City of the Contract / Ciudad del Contrato] el [Date of the Contract / Fecha del Contrato] [Owner's Name / Nombre del Propietario] y [Custodian's Name / Nombre del Aparcero] a quienes en lo sucesivo se les llamar� propietario y aparcero respectivamente, el primero de [Owner's Age / Edad del Propietario] a�os de edad, originario y vecino de [ Owner's City / Ciudad del Propietario] con domicilio en [ Owner's Address / Domicilio del Propietario] y de ocupaci�n [ Owner's Occupation / Ocupaci�n del Propietario], y el segundo, [Custodian's Name / Nombre del Aparcero] de [Custodian's Age / Edad del Aparcero] a�os de edad, originario y vecino de [Custodian's City / Ciudad del Aparcero] con domicilio en [Custodian's Address / Domicilio del Aparcero] el cual dejan formalizado al tenor de las siguientes declaraciones y cl�usulas.
DECLARACIONES:
1. Manifiesta el propietario ser actualmente leg�timo due�o de [Heads of Cattle / N�mero de cabezas de ganado] cabezas de ganado y que el ganado se encuentran en un terreno de agostadero propiedad de las primeras y las �ltimas amparadas con su fierro dichas cabezas aparcero, que se describe en la declaraci�n II de este documento.
II. Manifiesta el aparcero ser actualmente legitimo propietario de [Property Description / Descripci�n de agostadero] de agostadero que conocen con el nombre en jurisdicci�n de [Property's City / Ciudad de agostadero] terreno que adquiri� por compra que hizo al se�or [Seller's Name / Nombre del Vendedor] por escritura p�blica de fecha [Document's Date / Fecha de la Escritura] otorga ante [Notary's Name / Nombre del notario] en el Registro P�blico de la Propiedad de esa municipalidad bajo el n�mero [Document Number / N�mero de la Escritura] volumen [Document Volume / Volumen de la Escritura] secci�n de Escrituras P�blicas.
Bajo el conocimiento anterior, las referidas partes propietario y aparcero, han celebrado un contrato de aparcer�a de ganados, el cual sujetan al tenor de las siguientes:
CLAUSULAS
Primera. Manifiesta el propietario estar de acuerdo en entregar las cabezas de ganado a que se hace menci�n en la declaraci�n I (uno), con objeto de que el aparcero las cuide y alimente convenientemente en el terreno a que se hace menci�n en la declaraci�n II (dos) del presente contrato.
Segunda. El se�or aparcero est� conforme en cuidar y alimentar dichas cabezas de ganado que ha recibido a su entera satisfacci�n y cumplir con las dem�s obligaciones que se le impongan en este contrato, as� como emplear en la guarda y tratamiento del ganado el cuidado que ordinariamente empleados, siendo responsable de los da�os y perjuicios en case de contravenir las obligaciones antes se�aladas.
Tercera. El propietario est� conforme en dar al aparcero por el cuidado y alimentaci�n del ganado el 50 (cincuenta) por ciento, tanto de las cr�as como de los productos que se obtengan del mismo.
Cuarta. El propietario est� obligado a garantizar al aparcero la posesi�n y uso del ganado y a responder de la evicci�n, en case contrario ser� responsable de los da�os y perjuicios que cause.
Quinta. El aparcero no podr� disponer de ninguna cabeza de ganado, ni de las cr�as, sin el consentimiento del propietario, ni �ste sin el de aquel
Sexta. El aparcero y el propietario est�n de acuerdo en que el t�rmino para la duraci�n de este contrato de aparcer�a de ganados ser� [Contract Duration / Duraci�n del Contrato] de a�os, contados a partir de la fecha de celebraci�n del mismo.
S�ptima. Las partes contratantes est�n conformes en someterse expresamente a la jurisdicci�n de los tribunales de [Jurisdiction City / Ciudad de Jurisdicci�n] para que conozcan del ejercicio de cualquiera acci�n que perteneciere a estas partes contratantes y que se derivase del presente contrato o de la ley.
Octava. Las partes contratantes disfrutar�n clel derecho del tanto, en el case de venta de los animales, antes de que termine el presente contrato.
Novena. Si el ganado objeto del presente contrato perece sin culpa del aparcero, por efecto de una epidemia o alg�n otro acontecimiento no com�n, o por un case fortuito o fuerza mayor, la p�rdida ser� por cuenta del propietario, y el aparcero s�lo estar� obligado a entregar el provecho que pueda obtener del despojo de los animales muertos.
D�cima. En lo no previsto en el presente contrato de aparcer�a de ganados se estar� a la costumbre general del lugar.
Para constancia de lo estipulado, y en cumplimiento de lo preceptuado se firman dos ejemplares del presente contrato ante los testigos, se�ores: [Name of the First Witness / Nombre del Primer Testigo] y [Name of the Second Witness / Nombre del Segundo Testigo]
originarios y vecinos de [City of Witnesses / Ciudad de los Testigos] el primero [Age of the First Witness / Edad del Primer Testigo] de a�os, y con domicilio en [Address of the First Witness / Domicilio del Primer Testigo] y el segundo de [Age of the Second Witness / Edad del Segundo Testigo] a�os de edad, y con domicilio en [Address of the Second Witness / Domicilio del Segundo Testigo] que declaran estar al corriente en la manifestaci�n y pago del impuesto sobre la renta, as� como conocer personalmente a los contratantes, const�ndoles, adem�s, que los mismos son perfectamente capaces para celebrar el contrato de aparcer�a de ganado que en este documento se contiene. Se firman los dos ejemplares por todas las personas que en el mismo aparecen bajo los diferentes caracteres. Damos Fe
PROPIETARIO APARESCO
TESTIGO TESTIGO